Presence Control

Partagez cette chanson

Facebook : nous copions une légende prête à être collée dans votre publication. X : un court résumé plus la vidéo YouTube. Instagram : une image taille story.

• FacebookCopier le texte
• X
• Instagram
• Copier le lien

Téléchargez l'image de l'histoire et téléchargez-la sur Instagram.

Paroles et traduction

1. C'est parti, S.N.Xlet’s go S.N.X
2. Mmm…Mmm…
3. OuaisYeah
4. Ici mêmeRight here
5. MaintenantRight now
6. Maîtrise de la présencePresence control
7. Je reste dans mon âmeI stay in my soul
8. Maîtrise de la présencePresence control
9. Je ne lâche pas priseI don’t lose my hold
10. Maîtrise de la présencePresence control
11. Pas besoin de contrôlerNo need to control
12. Tout s'écouleEverything flows
13. Quand je reste entierWhen I stay whole
14. Avant, je courais après chaque penséeUsed to chase every thought
15. Chaque émotion que j'attrapaisEvery feeling I caught
16. Chaque instant que je vivaisEvery moment I lived
17. Ressemblait à un combatFelt like something I fought
18. L'esprit tournait en rondMind running in circles
19. Sans jamais ralentirNever slowing it down
20. Toujours perdu dans le bruitAlways lost in the noise
21. Sans jamais entendre ce sonNever hearing that sound
22. Jusqu'à ce que je m'arrête une secondeTill I stopped for a second
23. Que je sente l'espace entre deuxFelt the space in between
24. Ni le passé, ni l'avenirNot the past, not ahead
25. Juste l'endroit entre deuxJust the place in between
26. Tout est devenu calmeEverything got quiet
27. Mais ce n'était pas videBut it wasn’t empty
28. C'était plein de conscienceIt was full of awareness
29. Quelque chose de plus profond que moiSomething deeper than me
30. Maîtrise de la présencePresence control
31. Je reste dans mon âmeI stay in my soul
32. Maîtrise de la présencePresence control
33. Je ne lâche pas priseI don’t lose my hold
34. Je n'ai pas besoin de le contrôlerI don’t need to control it
35. Je reste juste où je suisI just stay where I am
36. Chaque instant où je suis présentEvery moment I’m present
37. Tout me semble alignéEverything feels aligned
38. J'essayais de gérerI was trying to manage
39. Chaque pensée dans ma têteEvery thought in my head
40. Maintenant je les regarde passerNow I watch it all pass
41. Comme quelque chose que je lisLike it’s something I read
42. Pas d'attachement au bruitNo attachment to noise
43. Pas de réaction à la peurNo reaction to fear
44. Tout ce que je ressensEverything that I feel
45. Apparaît puis s'effaceJust appears and clears
46. Maîtrise de la présencePresence control
47. Pas de forceNot force
48. Maîtrise de la présencePresence control
49. Pas de capNo course
50. Juste êtreJust being
51. À la sourceIn source
52. ToutEverything
53. Bien sûrOf course
54. ÉcouteLook
55. J'étais pris dans la réactionI was caught in reaction
56. Chaque pensée était distractionEvery thought was distraction
57. Chaque geste était automatiqueEvery move was automatic
58. Aucune conscience dans l'actionNo awareness in action
59. Maintenant je m'arrête avant d'agirNow I pause before movement
60. Maintenant je vois avant de faireNow I see before I do
61. Chaque pas que je faisEvery step that I take
62. Vient de quelque chose de vraiComes from something that’s true
63. Plus de course aux émotionsNo more chasing emotions
64. Plus besoin de nourrir l'adrénalineNo more feeding the rush
65. Tout ralentitEverything slows down
66. Quand je n'ai pas besoin de me presserWhen I don’t need to rush
67. Mmm…Mmm…
68. Reste iciStay here
69. Ouais…Yeah…
70. Reste clairStay clear
71. Rien d'autreNothing else
72. N'est prèsIs near
73. Refrain (version longue)Hook (extended)
74. Maîtrise de la présencePresence control
75. Je reste dans mon âmeI stay in my soul
76. Maîtrise de la présencePresence control
77. Je ne lâche pas priseI don’t lose my hold
78. Pas à pasStep by step
79. Je me déploieI unfold
80. Je ne combats pas ce que je ressensI don’t fight what I feel
81. Je ne le repousse pasI don’t push it away
82. Chaque chose a sa placeEverything has a place
83. Chaque chose peut resterEverything can stay
84. Chaque pensée qui apparaîtEvery thought that appears
85. Je ne la fais pas mienneI don’t claim as my own
86. Je la regarde juste se dissoudreI just watch it dissolve
87. Comme une vague qui s'en vaLike a wave that is gone
88. ÉcouteLook
89. Pas de combat,No fight,
90. pas de force, je ne serre pasno force, no holding tight
91. Je reste dans l'instant, je reste dans la lumièreI stay in the moment, I stay in the light
92. Chaque pensée que je vois ne m'appartient pasEvery thought that I see don’t belong to me
93. Je la laisse passer, je la laisse êtreI just let it pass, I let it be
94. Plus de contrôle à l'ancienneNo control in the old way
95. Un nouveau contrôle dans la conscienceNew control in awareness
96. Je n'essaie pas de commanderI don’t try to command
97. Je reste juste dans ce calmeI just stay in that stillness
98. Mmm…Mmm…
99. Sens çaFeel that
100. Ouais…Yeah…
101. Cet espaceThat space
102. ToutEverything
103. À sa placeIn place
104. Le temps disparaît quand je suis présentTime disappears when I’m present
105. Ni passé, ni obsession du futurNo past, no future obsession
106. Tout devient simpleEverything becomes simple
107. Tout semble vouluEverything feels intentional
108. Je n'ai pas besoin de l'expliquerI don’t need to explain it
109. Je n'ai pas besoin de le définirI don’t need to define
110. Tout ce que je visEverything that I’m living
111. Semble relié en moiFeels connected inside
112. Avant, je croyais que contrôler, c'était forcerUsed to think control was force
113. Maintenant je vois que c'est la conscienceNow I see it’s awareness
114. Je croyais devoir agirUsed to think I had to act
115. Maintenant j'avance avec plus de justesseNow I move with more fairness
116. Chaque instant, je suis ancréEvery moment I’m grounded
117. Chaque souffle semble alignéEvery breath feels aligned
118. Tout ce dont j'avais besoinEverything that I needed
119. C'était la paix dans mon espritWas just peace in my mind
120. Mmm…Mmm…
121. Reste immobileStay still
122. Ouais…Yeah…
123. Ressens justeJust feel
124. ToutEverything
125. C'est réelIs real
126. Je ne cours après aucun résultatI don’t chase any outcome
127. Je ne m'accroche à aucun planI don’t cling to a plan
128. Tout ce qui doit arriverEverything that is meant
129. Me trouve là où je suisFinds me right where I stand
130. Pas de résistance, pas de pressionNo resistance, no pressure
131. Rien à prouverNo need to prove anything
132. Tout ce que je visEverything that I live
133. Vient de ce que j'apporteComes from what I bring
134. Même le silence a un sensEven silence has meaning
135. Même le calme a du pouvoirEven stillness has power
136. Tout ralentitEverything slows down
137. Dans cette heure tranquilleIn that quiet hour
138. Je n'ai pas besoin de fuirI don’t need to escape
139. Je n'ai pas besoin de courirI don’t need to run
140. Tout ce que je chercheEverything that I seek
141. Ne fait déjà qu'unIs already one
142. Maîtrise de la présencePresence control
143. Je reste dans mon âmeI stay in my soul
144. Maîtrise de la présencePresence control
145. Je ne lâche pas priseI don’t lose my hold
146. Maîtrise de la présencePresence control
147. Pas besoin de contrôlerNo need to control
148. Tout s'écouleEverything flows
149. Quand je reste entierWhen I stay whole
150. Maîtrise de la présencePresence control
151. C'est parti, S.N.Xlet’s go S.N.X
152. Mmm…Mmm…
153. OuaisYeah
154. Pas de forceNo force
155. Juste la présenceJust presence

Paroles © SNX · Ne pas reproduire