AIA Labstarafından sevgiyle yapıldı SNX ortağı

SNX · Şarkı sözleri ve çeviri

New Dimension

SNX · Yeni boyut · Türkçe

AIA Labstarafından sevgiyle yapıldı SNX ortağı

YouTube'da izle ↗

Bu şarkı hakkında

SNX'in New Dimension (“Yeni boyut”) şarkısı başka bir boyuttaki bir zihin üzerine cesur ve ritmik bir parça. Anlatıcı Tanrı'nın ona insanların dikkatini çekmesini söylediğini, şeytanın rakibi olduğunu ve birçok seviyesi olsa da ayaklarının yere bastığını anlatıyor. Mısır, Pakistan, Hindistan, Azerbaycan, Almanya ve başka ülkelerden dinleyiciler çılgın ritimleri ve füzyon karışımları övüyor, bağımlısı olduklarını söylüyor ve daha fazla Fars ve Türk ezgisi istiyor.

Şarkı sözlerine ve dinleyici yorumlarına dayalı taslak açıklama. Henüz incelenmedi.

Bu şarkı sözlerini iyileştirmeye nasıl yardımcı olabilirsiniz?
  1. Herhangi bir şarkı sözü satırının üzerine gelin (veya dokunun) ve "Düzenleme öner"e basın veya sayfanın altındaki formu kullanın.
  2. Önerilen ifadenizi yazın ve gönder tuşuna basın.
  3. Düzeltmeler yayınlanmadan önce SNX ekibi tarafından incelenir.
Düzeltme önerin ↓

Sürümler (3)

Bu şarkının diğer yüklemeleri. Plak şirketi aksini söylemediği sürece aynı sözler.

  1. Ek versiyon – aynı şarkı sözleriNew Dimension (Official Video) | SNXYouTube ↗
  2. Yeni sürümNew Dimension | SNXYouTube ↗
Taslak çeviri – geliştirmemize yardımcı olunBu çeviri makine tarafından oluşturulmuştur ve henüz incelenmemiştir. Bu dili konuşuyorsanız lütfen aşağıda bir düzeltme önerisinde bulunun. Düzeltme önerin →

Şarkı sözleri ve çeviri

  1. [Giriş][Intro]
  2. (Zihin başka bir boyutta)(Mind in another dimension)
  3. (Ayy)(Ayy)
  4. (Zihnim başka bir boyutta)(My mind's in another dimension)
  5. (Ha)(Ha)
  6. [1. Kıta][Verse 1]
  7. Zihin başka bir boyuttaMind in another dimension
  8. Tanrı bana dikkatlerini çekmemi söylediGod told me get their attention
  9. Asla sorgulama, şeytan benim rakibimDon't ever question, the devil's my opposition
  10. Bunun ölümcül bir konum olduğunu biliyorsunYou know it's a deadly position
  11. Huzur ve af istiyorsanIf you want peace and forgiveness
  12. Daha iyisini bilmiyorumI don't know no better
  13. Bende seviye seviye var ama hâlâ yerdeyimThere's levels to me and I'm still on the ground
  14. Ama içimdeki huzurun seviyesi cennete yönelikBut the level of peace in me's heaven bound
  15. Sesin içine fazla daldımI be too deep in the sound
  16. Sanırım yüzüyorum, nefesim kesiliyor ve hayatta boğuluyorumI think I'm swimmin', I'm losin' my breath and I'm drownin' in life
  17. Ve günahtan kaçıyorum, hayattan kaçıyorumAnd I'm runnin' from sin, runnin' from life
  18. Kurtulabilir miyim bilmiyorumDon't know if I'll make it out
  19. Ama Mesih'e koştuğumu biliyorumBut I know that I'm runnin' to Christ
  20. Bitiş çizgisindeyimI'm at the finish line
  21. Ve yeni ben bulunduAnd the new me is found
  22. Ve eski ben öldüAnd the old me has died
  23. Günah işlemekten yoruldum, yalan söylemeyi bıraktımI'm tired of sinnin', I'm done with the lyin'
  24. Kötü şeyleri bıraktım, bir yalanı yaşayamamI'm done with the bad things I can't live a lie
  25. Hayır, bir yalanı yaşayamamNo, I can't live a lie
  26. [Nakarat][Chorus]
  27. Zihnim başka bir boyuttaMy mind's in another dimension
  28. Sanırım bir müdahaleye ihtiyacım varThink I need an intervention
  29. Bu duruma nasıl düştüğümü bilmiyorumDon't know how I got in this position
  30. Ama Tanrı bana bunun son görevim olmadığını söylediBut God told me this ain't my final mission
  31. Zihnim başka bir boyuttaMy mind's in another dimension
  32. Dikkat ettiğimi bile sanmıyorumI don't even think I'm payin' attention
  33. Bana bunun son görevim olmadığını söylediTold me this ain't my final mission
  34. Bir müdahaleye ihtiyacım olduğunu söyledimSaid I think I need an intervention
  35. [2. Kıta][Verse 2]
  36. Bana sadece anı yaşama dediTold me don't live in the moment
  37. Gelecek olandan bir parça gösterdiGave me a glimpse of what's comin'
  38. Tanrı beni cennete götürdü, koşmayı bırakamıyorumGod took me to heaven, I can't stop runnin'
  39. Tanrı beni cennete götürdü, koşmayı bırakamıyorumGod took me to heaven, I can't stop runnin'
  40. Geri dönmek istemiyorumDon't wanna come back
  41. Eskisi gibi olmasını istiyorumWanna go back to the way it was
  42. Tanrı'yı göreceğim anı bekleyemiyorumCan't wait 'til I see the God
  43. Kapıları açmanı istiyorumWant you to open the doors
  44. Yere düştüğümde “aferin” duymayı umuyorumHope I hear "well done" when I hit the floor
  45. Buradaki hiçbir şeyle asla tatmin olmayacağımI'll never be satisfied with nothin' here
  46. Maddi şeyler bana hiç cazip gelmiyorThe material things just never appeal
  47. Hep beni gerçek olandan uzaklaştırmaya çalışıyorlarThey always try to distract me from the real
  48. Sadece tepelere gidip kendime bir tarla almalıyımJust need to go to the hills and get me a field
  49. Topraktan geçinmeli, çiftçilik yapmalıyımLive off the land, I need to go farm
  50. Birçok şeyde iyi olduğumu düşünüyorum ama zarar vermekte de iyiyimThink I'm good at a lot, but I'm good at harm
  51. Çekici bir silah gibi sakin kalıyorumLike a weapon with charm, I be keepin' calm
  52. Ama bilirsin, coştuğumda bombaya dönüşürümBut you know I get litty, I turn to a bomb
  53. Ama doğru kişi bana destek olacak, orası kesinBut the right one gon' hold me down, that's for sure
  54. Geleceğim altın gibi görünüyor, orası kesinMy future lookin' real golden, for sure
  55. Sadece yükselip var gücümle çalışmalıyımJust need to go up and go hard
  56. Yükselip var gücümle çalıştığımı biliyorsunYou know I go up and go hard
  57. [Nakarat][Chorus]
  58. Zihnim başka bir boyuttaMy mind's in another dimension
  59. Sanırım bir müdahaleye ihtiyacım varThink I need an intervention
  60. Bu duruma nasıl düştüğümü bilmiyorumDon't know how I got in this position
  61. Ama Tanrı bana bunun son görevim olmadığını söylediBut God told me this ain't my final mission
  62. Zihnim başka bir boyuttaMy mind's in another dimension
  63. Dikkat ettiğimi bile sanmıyorumI don't even think I'm payin' attention
  64. Bana bunun son görevim olmadığını söylediTold me this ain't my final mission
  65. Bir müdahaleye ihtiyacım olduğunu söyledimSaid I think I need an intervention
  66. [Köprü][Bridge]
  67. Zihnim başka bir boyuttaMy mind's in another dimension
  68. Sanırım bir müdahaleye ihtiyacım varThink I need an intervention
  69. Bu duruma nasıl düştüğümü bilmiyorumDon't know how I got in this position
  70. Ama Tanrı bana bunun son görevim olmadığını söylediBut God told me this ain't my final mission
  71. Zihnim başka bir boyuttaMy mind's in another dimension
  72. Dikkat ettiğimi bile sanmıyorumI don't even think I'm payin' attention
  73. Bana bunun son görevim olmadığını söylediTold me this ain't my final mission
  74. Bir müdahaleye ihtiyacım olduğunu söyledimSaid I think I need an intervention
  75. [Kapanış][Outro]
  76. (Zihnim başka bir boyutta)(My mind's in another dimension)
  77. (Ayy)(Ayy)
  78. (Zihin başka bir boyutta)(Mind in another dimension)
  79. (Zihnim başka bir boyutta)(My mind's in another dimension)
  80. (Ayy)(Ayy)
  81. (Zihin başka bir boyutta)(Mind in another dimension)
  82. (Zihnim başka bir boyutta)(My mind's in another dimension)
  83. (Ayy)(Ayy)
  84. (Zihin başka bir boyutta)(Mind in another dimension)
  85. (Zihnim başka bir boyutta)(My mind's in another dimension)
  86. [Kıta][Verse]
  87. Aklında benim düşüncem var mı merak ediyorumI wonder if the thought of me exists within your mind
  88. Zihnim başka bir boyutta, dikkatMy mind's in another dimension, attention
  89. Askıda kalışı hisset, beni göğe götürFeel the suspension, take me to the sky
  90. Yürüdüğüm yol doğru değilThe path I'm walkin' down, it ain't right
  91. Lütfen beni buradan çıkar, lütfen beni buradan çıkarPlease get me out, please get me out
  92. Lütfen beni buradan çıkar, lütfen beni buradan çıkarPlease get me out, please get me out
  93. [Nakarat öncesi][Pre-Chorus]
  94. Buna daha ne kadar dayanabilirim bilmiyorumI don't know how long I can keep this up
  95. Batıyormuşum gibi hissediyorumFeelin' like I'm goin' under
  96. Batıyormuşum gibi hissediyorumFeelin' like I'm goin' under
  97. [Nakarat][Chorus]
  98. Suyun derinliklerinde, göremiyorumDeep underwater, can't see
  99. Nefes alamıyorum, nefes alamıyorumCan't breathe, can't breathe
  100. Suyun derinliklerinde, göremiyorumDeep underwater, can't see
  101. Nefes alamıyorum, nefes alamıyorumCan't breathe, can't breathe
  102. Suyun derinliklerinde, göremiyorumDeep underwater, can't see
  103. [Nakarat sonrası][Post-Chorus]
  104. Beni ışığa götür, nasıl bir his olduğunu bilmiyorumTake me to the light, I don't know what it feels like
  105. Çok uzun zaman oldu, ait miyim bilmiyorumIt's been so long, I don't know if I belong
  106. Suyun derinliklerinde, göremiyorumDeep underwater, can't see
  107. Nefes alamıyorum, nefes alamıyorumCan't breathe, can't breathe
  108. Suyun derinliklerinde, göremiyorumDeep underwater, can't see
  109. Nefes alamıyorum, nefes alamıyorumCan't breathe, can't breathe

Şarkı Sözleri © SNX · Çoğaltılamaz

Orijinal dil: English · Çeviri: careful line-by-line literary translation by Grok Bot (draft, awaiting native review)