در مورد این آهنگ
بعد جدید SNX یک مسیر جسورانه و ریتمیک در مورد یک ذهن در ابعاد دیگر است. راویان می گوید که خدا به او گفته است که توجه مردم را جلب کند، شیطان مخالف او است و در حالی که روی زمین می ماند، سطوحی برای او وجود دارد. گوش کنندگان از مصر، پاکستان، هند، آذربایجان، آلمان و فراتر از ضرب و شتم های دیوانه و مخلوط های همجوش، می گویند آنها معتاد هستند و خواستار صداهای فارسی و ترکی بیشتری هستند.
شرح پیش نویس، بر اساس اشعار و نظرات شنوندگان. هنوز بررسی نشده است.
چگونه به بهبود این اشعار کمک کنیم
- نشانگر را روی هر خط متنی نگه دارید (یا روی) ضربه بزنید و "پیشنهاد ویرایش" را فشار دهید یا از فرم پایین صفحه استفاده کنید.
- عبارت پیشنهادی خود را بنویسید و ارسال را فشار دهید.
- اصلاحات قبل از انتشار توسط تیم SNX بررسی می شود.
نسخهها (3)
سایر آپلودهای این آهنگ همان اشعار مگر اینکه برچسب چیز دیگری بگوید.
ترجمه پیش نویس - به ما در بهبود آن کمک کنیداین ترجمه به صورت ماشینی ساخته شده است و هنوز بررسی نشده است. اگر به این زبان صحبت می کنید، لطفاً اصلاحی را در زیر پیشنهاد دهید. پیشنهاد اصلاح →
متن ترانه و ترجمه
- [مقدمه][Intro]
- (ذهن در بعد دیگری)(Mind in another dimension)
- (آی)(Ayy)
- (ذهن من در بعد دیگری است)(My mind's in another dimension)
- (ها)(Ha)
- [آیه 1][Verse 1]
- ذهن در بعد دیگریMind in another dimension
- خدا به من گفت توجه آنها را جلب کنمGod told me get their attention
- هرگز سوال نکنید، شیطان مخالف من استDon't ever question, the devil's my opposition
- شما می دانید که این یک موقعیت مرگبار استYou know it's a deadly position
- اگر آرامش و بخشش می خواهیدIf you want peace and forgiveness
- بهتر از این نمی دانمI don't know no better
- سطوحی برای من وجود دارد و من هنوز روی زمین هستمThere's levels to me and I'm still on the ground
- اما سطح آرامش در بهشت من محدود استBut the level of peace in me's heaven bound
- من در صدا خیلی عمیق هستمI be too deep in the sound
- فکر می کنم دارم شنا می کنم، نفسم را از دست می دهم و در زندگی غرق می شومI think I'm swimmin', I'm losin' my breath and I'm drownin' in life
- و من از گناه فرار می کنم، از زندگی فرار می کنمAnd I'm runnin' from sin, runnin' from life
- نمی دونم از پسش برمیام یا نهDon't know if I'll make it out
- اما می دانم که دارم به سوی مسیح می دومBut I know that I'm runnin' to Christ
- من در خط پایان هستمI'm at the finish line
- و من جدید پیدا شدAnd the new me is found
- و من پیر مرده استAnd the old me has died
- من از گناه خسته شدم، کارم با دروغ تمام شدI'm tired of sinnin', I'm done with the lyin'
- من با چیزهای بد تمام شده ام که نمی توانم با دروغ زندگی کنمI'm done with the bad things I can't live a lie
- نه، من نمی توانم با دروغ زندگی کنمNo, I can't live a lie
- [کر][Chorus]
- ذهن من در بعد دیگری استMy mind's in another dimension
- فکر کن نیاز به مداخله دارمThink I need an intervention
- نمی دانم چگونه در این موقعیت قرار گرفتمDon't know how I got in this position
- اما خدا به من گفت این ماموریت نهایی من نیستBut God told me this ain't my final mission
- ذهن من در بعد دیگری استMy mind's in another dimension
- حتی فکر نمیکنم حواسم باشهI don't even think I'm payin' attention
- به من گفت این ماموریت نهایی من نیستTold me this ain't my final mission
- گفت فکر می کنم نیاز به مداخله دارمSaid I think I need an intervention
- [آیه 2][Verse 2]
- به من گفت در لحظه زندگی نکنTold me don't live in the moment
- به من نگاهی اجمالی به آنچه در راه است دادGave me a glimpse of what's comin'
- خدا مرا به بهشت برد، نمی توانم از دویدن دست بردارمGod took me to heaven, I can't stop runnin'
- خدا مرا به بهشت برد، نمی توانم از دویدن دست بردارمGod took me to heaven, I can't stop runnin'
- نمیخوای برگردیDon't wanna come back
- میخوای برگردی به حالت قبلیWanna go back to the way it was
- نمی توانم صبر کنم تا خدا را ببینمCan't wait 'til I see the God
- می خواهم درها را باز کنیWant you to open the doors
- امیدوارم وقتی به زمین زدم "خوب انجام شد" را بشنومHope I hear "well done" when I hit the floor
- من در اینجا هرگز با هیچ چیز راضی نخواهم شدI'll never be satisfied with nothin' here
- چیزهای مادی هرگز جذابیتی ندارندThe material things just never appeal
- آنها همیشه سعی می کنند من را از واقعیت دور کنندThey always try to distract me from the real
- فقط باید به تپه ها بروید و برای من یک مزرعه بیاوریدJust need to go to the hills and get me a field
- از زمین زندگی کن، باید بروم مزرعهLive off the land, I need to go farm
- فکر کن که من در خیلی چیزها خوبم، اما در آسیب خوبمThink I'm good at a lot, but I'm good at harm
- مثل یک سلاح با جذابیت، آرامش دارمLike a weapon with charm, I be keepin' calm
- اما می دانی که من بی روح می شوم، به بمب تبدیل می شومBut you know I get litty, I turn to a bomb
- اما یک مورد درست مرا نگه می دارد، این مطمئناً استBut the right one gon' hold me down, that's for sure
- مطمئناً آینده من واقعاً طلایی به نظر می رسدMy future lookin' real golden, for sure
- فقط باید بالا رفت و سخت رفتJust need to go up and go hard
- میدونی که من بالا میرم و سخت میرمYou know I go up and go hard
- [کر][Chorus]
- ذهن من در بعد دیگری استMy mind's in another dimension
- فکر کن نیاز به مداخله دارمThink I need an intervention
- نمی دانم چگونه در این موقعیت قرار گرفتمDon't know how I got in this position
- اما خدا به من گفت این ماموریت نهایی من نیستBut God told me this ain't my final mission
- ذهن من در بعد دیگری استMy mind's in another dimension
- حتی فکر نمیکنم حواسم باشهI don't even think I'm payin' attention
- به من گفت این ماموریت نهایی من نیستTold me this ain't my final mission
- گفت فکر می کنم نیاز به مداخله دارمSaid I think I need an intervention
- [پل][Bridge]
- ذهن من در بعد دیگری استMy mind's in another dimension
- فکر کن نیاز به مداخله دارمThink I need an intervention
- نمی دانم چگونه در این موقعیت قرار گرفتمDon't know how I got in this position
- اما خدا به من گفت این ماموریت نهایی من نیستBut God told me this ain't my final mission
- ذهن من در بعد دیگری استMy mind's in another dimension
- حتی فکر نمیکنم حواسم باشهI don't even think I'm payin' attention
- به من گفت این ماموریت نهایی من نیستTold me this ain't my final mission
- گفت فکر می کنم نیاز به مداخله دارمSaid I think I need an intervention
- [بیرونی][Outro]
- (ذهن من در بعد دیگری است)(My mind's in another dimension)
- (آی)(Ayy)
- (ذهن در بعد دیگری)(Mind in another dimension)
- (ذهن من در بعد دیگری است)(My mind's in another dimension)
- (آی)(Ayy)
- (ذهن در بعد دیگری)(Mind in another dimension)
- (ذهن من در بعد دیگری است)(My mind's in another dimension)
- (آی)(Ayy)
- (ذهن در بعد دیگری)(Mind in another dimension)
- (ذهن من در بعد دیگری است)(My mind's in another dimension)
- [آیه][Verse]
- نمی دانم آیا فکر من در ذهن شما وجود دارد؟I wonder if the thought of me exists within your mind
- ذهن من در بعد دیگری است، توجهMy mind's in another dimension, attention
- تعلیق را احساس کن، مرا به آسمان ببرFeel the suspension, take me to the sky
- مسیری که دارم می روم، درست نیستThe path I'm walkin' down, it ain't right
- لطفا منو بیرون بیار لطفا بیرونPlease get me out, please get me out
- لطفا منو بیرون بیار لطفا بیرونPlease get me out, please get me out
- [پیش کر][Pre-Chorus]
- نمی دانم تا کی می توانم این را ادامه دهمI don't know how long I can keep this up
- احساس می کنم که دارم زیر بار می رومFeelin' like I'm goin' under
- احساس می کنم که دارم زیر بار می رومFeelin' like I'm goin' under
- [کر][Chorus]
- در اعماق زیر آب، نمی توان دیدDeep underwater, can't see
- نمی توانم نفس بکشم، نمی توانم نفس بکشمCan't breathe, can't breathe
- در اعماق زیر آب، نمی توان دیدDeep underwater, can't see
- نمی توانم نفس بکشم، نمی توانم نفس بکشمCan't breathe, can't breathe
- در اعماق زیر آب، نمی توان دیدDeep underwater, can't see
- [پست کر][Post-Chorus]
- مرا به نور ببر، نمی دانم چه حسی داردTake me to the light, I don't know what it feels like
- خیلی وقته که نمی دونم تعلق دارم یا نهIt's been so long, I don't know if I belong
- در اعماق زیر آب، نمی توان دیدDeep underwater, can't see
- نمی توانم نفس بکشم، نمی توانم نفس بکشمCan't breathe, can't breathe
- در اعماق زیر آب، نمی توان دیدDeep underwater, can't see
- نمی توانم نفس بکشم، نمی توانم نفس بکشمCan't breathe, can't breathe
متن ترانه © SNX · تکثیر نمی شود

