O tej piosence
Beyond Limits („Poza granicami”) SNX to motywujący utwór o pokonywaniu strachu. Tekst opisuje poczucie uwięzienia, jakby każde marzenie miało sufit, i coś stałego w ciszy, co ciągnie naprzód, poza dawne linie. Słuchacze z Turcji, Pakistanu, Cypru i innych krajów nazywają go petardą i świetną produkcją, piszą, że dostają od niego gęsiej skórki, i wciąż pytają o SNX na Spotify.
Szkic opisu na podstawie tekstu i komentarzy słuchaczy. Jeszcze nie sprawdzone.
Jak pomóc ulepszyć te teksty
- Najedź kursorem (lub dotknij) dowolnego wiersza tekstu i naciśnij „Zaproponuj edycję” lub skorzystaj z formularza na dole strony.
- Wpisz sugerowane sformułowanie i naciśnij przycisk Prześlij.
- Poprawki są sprawdzane przez zespół SNX przed ich publikacją.
Wersja robocza tłumaczenia – pomóż nam ją ulepszyćTo tłumaczenie zostało wygenerowane maszynowo i nie zostało jeszcze sprawdzone. Jeśli mówisz w tym języku, zaproponuj poprawkę poniżej. Zaproponuj korektę →
Teksty i tłumaczenia
- Jedziemy, SNXLet's go SNX
- Och… tak…Ohh… yeah…
- Mm, mm…Mm, mm…
- poczuj, jak wzbierafeel that rise
- Jest więcej niż twój strachThere is more than your fear
- Więcej niż to, w co wierzyłeśMore than what you believed
- Coś ciągnie cię naprzódSomething pulling you forward
- Poza linie, które znałeśPast the lines you once knew
- Pamiętam, jak czułem się uwięzionyI remember feeling stuck
- Jakby świat pozostawał ciasnyLike the world stayed narrow
- Jakby każde marzenie, które niosłemLike every dream I carried
- Miało sufit, którego nie mogłem przebićHad a ceiling I could not cross
- Ale głęboko w tej ciszyBut deep inside that silence
- Było coś stałegoThere was something steady
- Nie głośnego, nie nachalnegoNot loud, not forcing
- Po prostu wzywało mnie naprzódJust calling me forward
- Bóg włożył we mnie tę siłęGod placed that strength within
- Nie po to, by się ukrywałaNot for staying hidden
- Anioły trzymały mnie pewnieAngels kept me steady
- Na każdym niepewnym krokuThrough every uncertain step
- Hej… nie oglądaj się terazHey… don’t look back now
- Zaszedłeś tak dalekoYou made it this far
- W twoim duchu jest więcejThere’s more in your spirit
- Niż sam sobie przypisywałeśThan you gave yourself
- Poza granice wciąż się wznoszęBeyond limits I keep rising
- Ach… teraz to czujęAhh… I feel it now
- Miłość rozszerza się we wszystkich kierunkachLove expanding all directions
- Ciągnie mnie wyżejPulling me higher
- Poza granice wciąż idęBeyond limits I keep moving
- Och… nie ma odwrotuOhh… no turning back
- Pokój rośnie głęboko we mniePeace growing deep within me
- Wskazuje drogęShowing the way
- Poza granicami odkrywamBeyond limits I discover
- Kim naprawdę jestemWho I really am
- Więcej niż wszystkie moje dawne lękiMore than all my old fears
- Więcej, niż wierzyłemMore than I believed
- Słyszałem głosy mówiące: stopI heard voices saying stop
- Mówiące, że mam pozostać małySaying I should stay small
- Mówiące: nie idź za dalekoSaying don’t go too far
- Zostań bezpiecznie tam, gdzie jesteśStay safe where you are
- Ale coś w środku odmówiłoBut something inside refused
- Nie przyjęło tej historiiWould not accept that story
- Wciąż przebijało się przez zwątpienieKept pushing through doubt
- Wciąż łamało te schematyKept breaking those patterns
- Każdy upadek zmienił się w siłęEvery fall turned into strength
- Każda strata stała się mądrościąEvery loss became wisdom
- Każda chwila presjiEvery moment of pressure
- Ukształtowała, kim jestem terazShaped who I am now
- I teraz widzę to jaśniejAnd now I see it clearer
- Nigdy nie było prawdziwych granicThere were never real limits
- Tylko linie w moim myśleniuOnly lines in my thinking
- Które nauczyłem się wymazywaćThat I learned to erase
- Tak… poczuj tę zmianęYeah… feel that shift now
- Coś zmieniło się w środkuSomething changed inside
- Nie jesteś już tym, kim byłeśYou’re not who you were
- Wychodzisz pozaYou’re stepping beyond
- Poza granice wciąż się wznoszęBeyond limits I keep rising
- Ach… teraz to czujęAhh… I feel it now
- Miłość rozszerza się we wszystkich kierunkachLove expanding all directions
- Ciągnie mnie wyżejPulling me higher
- Poza granice wciąż idęBeyond limits I keep moving
- Och… nie ma odwrotuOhh… no turning back
- Pokój rośnie głęboko we mniePeace growing deep within me
- Wskazuje drogęShowing the way
- Poza granicami odkrywamBeyond limits I discover
- Kim naprawdę jestemWho I really am
- Więcej niż wszystkie moje dawne lękiMore than all my old fears
- Więcej, niż wierzyłemMore than I believed
- Słuchaj… tkwiłem w schematachLook… I was locked in patterns
- Myślałem, że małe myślenie to normaThinking small was normal
- Nawet nie pytałemDidn’t even question
- Czemu pozostaję ograniczonyWhy I stayed restricted
- Potem zobaczyłem to jasnoThen I saw it clearly
- Granice były tylko opowieściamiLimits were just stories
- Czymś, co powtarzałemThings I kept repeating
- Aż wydało się prawdąTill they felt like truth
- Ale prawda jest dużo większaBut truth is much bigger
- Prawda nie zostaje w pudełkuTruth does not stay boxed
- Prawda wciąż się rozszerzaTruth keeps expanding
- Za każdym razem, gdy wstajeszEvery time you rise
- Bóg dał mi tę wizjęGod gave me that vision
- Coś poza strachemSomething beyond fear
- Anioły trzymały moje skupienieAngels kept me focused
- Gdy umysł czuł się zagubionyWhen my mind felt lost
- Teraz robię krok naprzódNow I’m stepping forward
- Koniec z wahaniemNo more hesitation
- Każdy ruch, który robięEvery move I’m making
- Łamie stare warunkiBreaking old conditions
- Ach… puść to terazAhh… let it go now
- Mm… poczuj tę wolnośćMm… feel that freedom
- Nie potrzebujesz tych granicYou don’t need those limits
- Możesz wyjść poza nieYou can move beyond
- Z bólu rodzi się mocFrom the pain comes power
- Ze zwątpienia rodzi się jasnośćFrom the doubt comes clarity
- Z upadku rodzi się wzrostFrom the fall comes growth
- Ty wciąż się stajeszYou are still becoming
- Pomyśl o swojej drodzeThink about your journey
- O wszystkim, co pokonałeśAll the things you overcame
- Wciąż tu stoiszYou are still here standing
- To jedno mówi wszystkoThat alone says everything
- Było w tobie cośThere was something in you
- Co odmówiło poddania sięThat refused to give up
- Nawet gdy było ciężkoEven when it felt heavy
- Szedłeś dalej naprzódYou kept moving forward
- To nie przypadekThat is not by accident
- To coś głębszegoThat is something deeper
- To siła w tobieThat is strength within you
- To żywa prawdaThat is truth alive
- I gdy zaufasz temu uczuciuAnd when you trust that feeling
- Gdy pójdziesz za tym wezwaniemWhen you follow that calling
- Zaczniesz jasno widziećYou begin to see clearly
- Że przed tobą jest więcejThere is more ahead
- Hej… nie przestawaj terazHey… don’t stop now
- Jesteś za bliskoYou’re too close
- W twojej przyszłości jest więcejThere’s more in your future
- Po prostu idź dalejJust keep moving
- Poza granice wciąż się wznoszęBeyond limits I keep rising
- Ach… teraz to czujęAhh… I feel it now
- Miłość rozszerza się we wszystkich kierunkachLove expanding all directions
- Ciągnie mnie wyżejPulling me higher
- Poza granice wciąż idęBeyond limits I keep moving
- Och… nie ma odwrotuOhh… no turning back
- Pokój rośnie głęboko we mniePeace growing deep within me
- Wskazuje drogęShowing the way
- Poza granicami odkrywamBeyond limits I discover
- Kim naprawdę jestemWho I really am
- Więcej niż wszystkie moje dawne lękiMore than all my old fears
- Więcej, niż wierzyłemMore than I believed
- Koniec z graniem na małą skalęNo more playing small now
- Koniec z trzymaniem się bezpiecznieNo more staying safe
- Zostałem stworzony, by rosnąćI was built for expansion
- Nie do życia w strachuNot a life of fear
- Każda myśl, którą myślęEvery thought I’m thinking
- Albo mnie unosi, albo więziEither lifts or traps me
- Więc wybieram kierunekSo I choose direction
- Wybieram coś wyższegoI choose something higher
- Rozejrzyj się wśród ludziLook around at people
- Wszyscy z ukrytą mocąAll with hidden power
- Większość nawet jej nie widziMost don’t even see it
- Wciąż utknęła w starym myśleniuStill stuck in old thinking
- Ale gdy jeden zaczyna się wznosićBut when one starts rising
- Inni czują tę zmianęOthers feel that shift
- Tak rozchodzi się zmianaThat is how change spreads
- Tak rośniemyThat is how we grow
- Och… poczuj tę energięOhh… feel that energy
- Tak… teraz to prawdziweYeah… it’s real now
- Nie potrzebujesz pozwoleniaYou don’t need permission
- Już je maszYou already have it
- Bóg działa przez ciebieGod is moving through you
- Przez siłę, którą niesieszThrough the strength you carry
- Anioły po cichu prowadząAngels guiding quietly
- Trzymają cię na kursieKeeping you aligned
- Wyobraź sobie, co mogłoby się staćImagine what could happen
- Gdybyś przestał się powstrzymywaćIf you stop holding back
- Gdybyś szedł z pełną odwagąIf you move with full courage
- Gdybyś zaufał swojej drodzeIf you trust your path
- Możesz zmienić swoją historięYou can change your story
- Możesz zmienić swoją przyszłośćYou can change your future
- Możesz zbudować coś większegoYou can build something greater
- Przez życie, którym żyjeszThrough the life you live
- Jeden krok zmienia się w wieleOne step turns to many
- Jedno życie zapala drugieOne life sparks another
- Tak się wznosimyThat is how we rise
- Tak się przemieniamyThat is how we transform
- Poza granice wciąż się wznoszęBeyond limits I keep rising
- Ach… teraz to czujęAhh… I feel it now
- Miłość rozszerza się we wszystkich kierunkachLove expanding all directions
- Ciągnie mnie wyżejPulling me higher
- Poza granice wciąż idęBeyond limits I keep moving
- Och… nie ma odwrotuOhh… no turning back
- Pokój rośnie głęboko we mniePeace growing deep within me
- Wskazuje drogęShowing the way
- Poza granicami odkrywamBeyond limits I discover
- Teraz widzę w pełniNow I fully see
- Wszystko, przez co przeszedłemEverything I went through
- Kształtowało, kim jestemWas shaping who I am
- Poza granice wciąż się wznoszęBeyond limits I keep rising
- Tak… nie przestanę terazYeah… I won’t stop now
- Nie ma już sufituThere is no more ceiling
- Tylko otwarte nieboOnly open sky
- Mm… tak…Mm… yeah…
- idź dalejkeep going
- Ach… poczuj tę wolnośćAhh… feel that freedom
- Jest więcej, niż myślałeśThere is more than you thought
- Więcej, niż wierzyłeśMore than you believed
- Teraz wreszcie to widziszNow you finally see it
- Jesteś poza granicamiYou are beyond limits
Teksty © SNX · Nie do powielania