Feito com porAIA LabsParceiro da SNX

SNX · Letra e tradução

God's Plan

SNX · O plano de Deus · Português

Feito com porAIA LabsParceiro da SNX

Assista no YouTube ↗

Sobre essa música

God's Plan (“O plano de Deus”), do SNX, é uma música reflexiva sobre ego, fé e paciência. O narrador admite que deixou o ego escapar e se recusa a viver uma mentira; a música volta sempre à ideia de que a vida segue o plano de Deus. Muitos ouvintes contam que a descobriram pelo TikTok. Resumem a mensagem assim: confiar em Deus, ter paciência e acreditar que o futuro está nas mãos Dele. Elogiam a força das batidas e a ouvem sem parar, em casa, no trabalho e na academia.

Rascunho da descrição, com base nas letras e nos comentários do ouvinte. Ainda não revisado.

Como ajudar a melhorar essas letras
  1. Passe o mouse (ou toque) em qualquer linha da letra e pressione “Sugerir edição” ou use o formulário na parte inferior da página.
  2. Escreva o texto sugerido e pressione enviar.
  3. As correções são revisadas pela equipe da SNX antes de serem publicadas.
Sugira uma correção ↓

Versões (3)

Outros uploads desta música. Mesma letra, a menos que a gravadora diga o contrário.

  1. Nova versãoGod's Plan | SNXYouTube ↗
  2. Nova versãoIt's God's Plan | SNXYouTube ↗
Rascunho de tradução – ajude-nos a melhorá-loEsta tradução foi gerada automaticamente e ainda não foi revisada. Se você fala esse idioma, sugira uma correção abaixo. Sugira uma correção →

Letra e tradução

  1. [Verso][Verse]
  2. Perdoe meu ego, mas eu sou o escolhidoPardon my ego but I am the one
  3. Deixa eu começar com estaLet me just start with this one
  4. Conheço o ditado: pesada é a cabeça que usa a coroaI know the saying that heavy is the head that wears the crown
  5. BemWell
  6. Eu também conheço um ditadoI know a saying too
  7. O ego grande demais não cabe na togaThe ego that's big cannot fit the gown
  8. Como eu pude deixar isso acontecer?How could I ever let this be?
  9. Deixei escapar de mimI let it get away from me
  10. Não quero ter que viver uma mentiraI don't wanna have to live a lie
  11. Querem tomar um quilômetro quando só dão um centímetroTryna take a mile when they only wanna give an inch
  12. Tornando a vida difícil para mimMakin' life difficult for me
  13. Não estou tentando chegar ao outro ladoNot tryna get to the other side
  14. [Pré-refrão][Pre-Chorus]
  15. Como eu poderia perder com Deus do meu lado?How could I lose when I got God on my side?
  16. Como eu poderia perder com Deus do meu lado?How could I lose when I got God on my side?
  17. [Refrão][Chorus]
  18. O plano de DeusGod's plan
  19. Não sei o que éI don't know what it is
  20. Mas está tudo nas mãos de DeusBut it's all in God's hands
  21. Mesmo quando não sei onde estouEven when I don't know where I am
  22. Estou na terra de DeusI'm in God's land
  23. Está tudo nas mãos de DeusIt's all in God's hands
  24. Está tudo nas mãos de DeusIt's all in God's hands
  25. [Verso][Verse]
  26. Tornando a vida difícil para mimMakin' life difficult for me
  27. Me dando todas as opçõesGivin' all the options
  28. Não mais umaNot another one
  29. NãoNo
  30. Não posso ficar preso a uma sóI can't be tied down to one
  31. Parece tão simples quando você falaIt sounds so simple when you say it
  32. Como eu pude deixar isso acontecer?How could I ever let this be?
  33. Deixei escapar de mimI let it get away from me
  34. Nem é decisão minhaIt's not even my decision
  35. Porque se dependesse de mim'Cause if it was up to me
  36. Eu daria tudoI'd give it all away
  37. O reino inteiroThe whole kingdom
  38. Não importa quem usa a coroaDon't care who wears the crown
  39. Eu não ia querer usá-la agoraI wouldn't wanna wear it now
  40. Só quero fugirI just wanna run away
  41. Ser livreBe free
  42. Quero chegar ao outro ladoWanna get to the other side
  43. [Pré-refrão][Pre-Chorus]
  44. Como eu poderia perder com Deus do meu lado?How could I lose when I got God on my side?
  45. Como eu poderia perder com Deus do meu lado?How could I lose when I got God on my side?
  46. [Refrão][Chorus]
  47. O plano de DeusGod's plan
  48. Não sei o que éI don't know what it is
  49. Mas está tudo nas mãos de DeusBut it's all in God's hands
  50. Mesmo quando não sei onde estouEven when I don't know where I am
  51. Estou na terra de DeusI'm in God's land
  52. Está tudo nas mãos de DeusIt's all in God's hands
  53. Está tudo nas mãos de DeusIt's all in God's hands
  54. O plano de DeusGod's plan
  55. Não sei o que éI don't know what it is
  56. Mas está tudo nas mãos de DeusBut it's all in God's hands
  57. Mesmo quando não sei onde estouEven when I don't know where I am
  58. Estou na terra de DeusI'm in God's land
  59. Está tudo nas mãos de DeusIt's all in God's hands
  60. Está tudo nas mãos de DeusIt's all in God's hands
  61. [Verso][Verse]
  62. Quando você deixa acontecerWhen you let it be
  63. As coisas começam a acontecerThings start to happen
  64. Parece tão fácilIt seems so easy
  65. Por que a gente não deixa simplesmente acontecer?Why don't we just let it be?
  66. É como um sonhoIt's like a dream
  67. Não quero acordarDon't wanna wake up
  68. Quero continuar dormindo, porque meus sonhos são realidadeWanna stay sleepin' 'cause my dreams are reality
  69. Quero ficar no meu sonhoI wanna stay in my dream
  70. Quero ficar no meu sonhoI wanna stay in my dream
  71. É melhor que a realidadeIt's better than reality
  72. [Verso][Verse]
  73. ÉYeah
  74. Eles vêm tentando me puxar para o fundoThey been tryin' to pull me under
  75. Meus amigos vivem morrendo aos montesAll of my friends keep dyin' in numbers
  76. Estou cansado de sofrerI am tired of sufferin'
  77. Que verão infernalThis is a hell of a summer
  78. OhOh
  79. Arranjei uma mulher novaI got a new woman
  80. E ela me deu carros novosAnd she got me new whips
  81. Mas ainda estou preso em vocêBut I'm still stuck on you
  82. Não sei o que fazerI don't know what to do
  83. E se eu fosse vocêAnd if I were you
  84. Tentaria mais uma vezI'd give it one more try
  85. Só temos uma vidaWe only got one life
  86. E você não sai da minha cabeçaAnd you been on my mind
  87. [Refrão][Chorus]
  88. E tudo isso é o plano de DeusAnd this is all God's plan
  89. E só espero que você entendaAnd I just hope that you understand
  90. E eu ainda sou o mesmo homemAnd I'm still that same man
  91. Então não precisa guardar isso contra mimSo you don't have to hold it against me
  92. [Pós-refrão][Post-Chorus]
  93. E venho perdendo o sonoAnd I've been losin' sleep
  94. Pelas mesmas velhas coisasOver the same old things
  95. Você devia me salvarYou were supposed to save me
  96. OhOh
  97. É tão engraçadoIt's so damn funny
  98. OhOh
  99. Meus amigosMy friends
  100. Eles me amamThey love me
  101. Vêm tentando me abraçarThey been tryin' to hug me
  102. Me dizendo que está tudo bemTellin' me it's all right
  103. E que eu vou ficar bemAnd that I'll be fine
  104. Mas eles não veem o que eu vejoBut they don't see what I see
  105. E não conhecem o verdadeiro euAnd they don't know the real me
  106. E as drogasAnd the drugs
  107. Me ajudam a dormirThey help me sleep
  108. E me trazem clarezaAnd they bring me clarity
  109. Quando a escuridão me cercaWhen the darkness surrounds me
  110. E o diabo sai para brincarAnd the devil comes out to play
  111. Só rezo para que Deus me perdoeI just pray that God forgives me
  112. E rezo para que Deus me perdoeAnd I pray that God forgives me
  113. E só espero que você entendaAnd I just hope you understand
  114. Que tudo faz parte do plano de DeusThat it's all part of God's plan
  115. E só espero que você entendaAnd I just hope you understand
  116. Que tudo faz parte do plano de DeusThat it's all part of God's plan
  117. [Ponte][Bridge]
  118. Faz parte do plano de DeusIt's part of God's plan
  119. Faz parte do plano de DeusIt's part of God's plan
  120. Faz parte do plano de DeusIt's part of God's plan
  121. Faz parte do plano de DeusIt's part of God's plan
  122. [Verso 2][Verse 2]
  123. Nasci num tempo infernalI was born in a hell of a time
  124. E todos os meus amigos estão morrendoAnd all of my friends are dying
  125. E estou tentando me segurarAnd I'm trying to hold it together
  126. Mas às vezes não me sinto bemBut sometimes I don't feel fine
  127. Mas sou grato por ter vocêBut I'm just grateful that I have you
  128. Você me dá algo a que me agarrarYou give me something to hold on to
  129. Quando estou pra baixo e meu coração está no chãoWhen I'm feeling low and my heart's on the floor
  130. Quando não me resta nada e não aguento maisWhen I have nothing left and I can't take no more
  131. E quando estou preso na minha cabeça e só preciso de um amigoAnd when I'm in my head and I just need a friend
  132. Quando estou à beiraWhen I'm on the edge
  133. Quando essa merda vai acabar?When will this shit end?
  134. Quando olho para o passado e não consigo deixar irWhen I look at the past and I can't let it go
  135. E a dor nunca acaba e está me matando devagarAnd the pain never ends and it's killing me slow
  136. E só preciso que você me salveAnd I just need you to save me
  137. Só preciso que você me salveI just need you to save me
  138. OhOh
  139. Só preciso que você me salveI just need you to save me
  140. Só preciso que você me salveI just need you to save me
  141. Só precisoI just need

Letra © SNX · Não reproduzível

Idioma original: English · Tradução: careful line-by-line literary translation by Grok Bot (draft, awaiting native review)