AIA Labstarafından sevgiyle yapıldı SNX ortağı

SNX · Şarkı sözleri ve çeviri

Toul Omri (طول عمري)

SNX · tüm hayatım · Türkçe

AIA Labstarafından sevgiyle yapıldı SNX ortağı

Bu şarkı hakkında

Toul Omri (طول عمري, "tüm hayatım") SNX'in karanlık, derin bir Arapça elektro-house şarkısıdır. Nakaratı, ömür boyu birinin gözlerinde kaybolmayı ve onun olmayı hayal etmeyi anlatan bir aşk şarkısıdır. Lehçe şarkı sözlerinin transkripsiyonumuz henüz taslak aşamasındadır ve yorumlarda dinleyiciler kendi çevirilerini sundular. Birçoğu kelimeleri anlamadıklarını ancak müziği derinden hissettiklerini, tekrar tekrar çaldıklarını ve onu sürüş çalma listelerinin en üstünde tuttuklarını söylüyor.

Şarkı sözlerine ve dinleyici yorumlarına dayalı taslak açıklama. Henüz incelenmedi.

Bu şarkı sözlerini iyileştirmeye nasıl yardımcı olabilirsiniz?
  1. Herhangi bir şarkı sözü satırının üzerine gelin (veya dokunun) ve "Düzenleme öner"e basın veya sayfanın altındaki formu kullanın.
  2. Önerilen ifadenizi yazın ve gönder tuşuna basın.
  3. Düzeltmeler yayınlanmadan önce SNX ekibi tarafından incelenir.
Düzeltme önerin ↓

Sürümler (2)

Bu şarkının diğer yüklemeleri. Plak şirketi aksini söylemediği sürece aynı sözler.

  1. RemixToul Omri (Remix) | طول عمري | Arabic Deep Techno House Mix SNXYouTube ↗
Taslak çeviri – geliştirmemize yardımcı olunBu çeviri makine tarafından oluşturulmuştur ve henüz incelenmemiştir. Bu dili konuşuyorsanız lütfen aşağıda bir düzeltme önerisinde bulunun. Düzeltme önerin →

Şarkı sözleri ve çeviri

  1. Ahh?اووو …
  2. Sakın söyleme... Isnex?ل …قو... اسنكس
  3. Hayatım boyunca gözlerinin dolabına baktımطول عمري وانا كنقل رف عينيك
  4. Hayatım boyunca senin olmayı hayal ettimطول ع عمري وانا كنحلم نبقى ليك
  5. Hayatım boyunca senin ellerine daldımطول عمري وانا كان مغرق في ايديك
  6. Hayatım boyunca neden senin bir parçan oldum?طول عمري وانا كنت منتكوني ليه
  7. seni özledim ve seni özledimاناهه وقالبت وحشناكي
  8. Hem oynadık hem de uçuruma doğru yürüdükكلينا وعدبنا ومشينا في الهوة
  9. Hayatım boyunca öyleydimطول عمري وانا كان
  10. Her yerde ve her zamanفي كل مكان وفي كل زمان
  11. Ah Willow, Willow, evi özledim?يا ويلو ويلو أنا والبيت وحشنا…
  12. Hepimiz oynadık ve yürüdükكلنا وعدبنا ومشينا
  13. Ah, ben ve ev ve seni özlüyoruz?يا و… و انا و البيت و حشناكي
  14. Kalina olmadan ve garكلينة بلا و غار
  15. Hayatım boyunca gözlerini izledim?… طول عمري و انا, انا كان كراف عينيك
  16. Hayatım boyunca seni hayal ettim?طول عمري وأ …حلمني بكاليك
  17. Hayatım boyunca senin ellerindeydim?طول عمري وأنا كان غير ر… في يديك
  18. Hayatım boyunca senin içinde güvendeydimطول عمري وأنا, كنت أمنا تكون إليك
  19. Ben ve ben takla attık ve havada yürüdük?ا… انا وقلبنا ومشينا في الهواء
  20. Hayatım boyunca gitmiştimطول عمري وانا كان بغيب
  21. Her yerde ve her zamanفي كل مكان وفي كل زمان
  22. Oh Willow Willow ve ben dönüp havada yürüdükيا ويلو ويلو انا وقلبنا ومشينا في الهواء
  23. İşimi söyle ve kıskandım?قول عملي… وانا كان بغييي… …
  24. Her yerde ve her zaman Willow Will?في كل مكان وفي كل زمان يا ويلو ويل …
  25. Kalbim ve ben seni özlüyoruzانا وقلبي توحشناكي
  26. Ben ve kalbim senin kadar vahşiyiz?انا وقلبي توحش…ك…
  27. ?…
  28. Hayatım boyunca seni istedimطول عمري وانا كان نبغيك
  29. Her yerde ve her zamanفي كل مكان وفي كل زمان
  30. Hepimiz oynadık ve aşık oldukكلنا وعدبنا وممشينا في الهوى
  31. Hayatım boyunca seni istedimطول عمري وانا كان نبغيك
  32. Her yerde ve her zaman?في كل مكان وفي كل زم…
  33. Yazıklar olsun bana ve eve. seni özlüyoruz?… ويل… أنا والبيت وحشناكي
  34. Aşık davrandık ve yürüdükكاللنا وقدبنا ومشينا في الهوى
  35. Bütün hayatım boyunca seni istedimطول عمري وأنا كان أبغيك
  36. Her yerde ve her zaman?في كل مكان وفي كل زم…
  37. Ah, seni ve evimi özledim?يا ويل… أنا والبيت وحشناكي
  38. İkimiz de havada koştuk ve yürüdükكلينا وعدبنا وممشيناொ الهواء
  39. Hayatım boyunca bir fahişeydimطول عمري وانا كان بغي
  40. Her yerde ve her zamanكل مكان وفي كل زمان
  41. Ev ve ben seni özledimانا والبيت وحشناكي
  42. ikimiz deكلينا
  43. Ve havada yürüdük?و …نا ومشينا في الهو
  44. Bütün hayatım boyunca seni istedimطول عمري وانا كان بغيك
  45. Her yerde ve her zamanفي كل مكان وفي كل زمان
  46. Ah söğüt söğütيا ويلو ويلو
  47. Ben ve ev seni özlüyoruzوانا والبيت وحشناك
  48. Hepimiz, üzümlerimiz ve havada yürüyüşlerimizكلنا وعنبنا ومممشينا في الهواء
  49. Bütün hayatım boyunca seni istedimطول عمري وانا كان بغيك
  50. Her yerde ve her zamanفي كل مكان وفي كل زمان
Orijinal dil: العربية · Çeviri: makine çevirisi (taslak)

Düzeltme önerin

Şarkı sözlerinde veya çeviride bir hata mı fark ettiniz? Bize bildirin, biz de inceleyelim.

E-postanızı yalnızca bu öneriyi takip etmek için kullanırız.