Armastusega loonudAIA LabsSNX-i partner

SNX · Laulusõnad ja tõlge

Toul Omri (طول عمري)

SNX · Kogu mu elu · Eesti

Armastusega loonudAIA LabsSNX-i partner

Selle laulu kohta

Toul Omri (طول عمري, "kogu mu elu") on SNX-i tume, sügav araabiapärane elektro-house lugu. Selle refrään on armastuslaul, mis räägib eluaegsest eksimisest kellegi silmis ja unistamisest omaks saada. Meie poolt tehtud murdesõnade transkriptsioon on alles mustand ja kommentaarides on kuulajad pakkunud oma tõlkeid. Paljud ütlevad, et nad ei mõista sõnu, kuid tunnevad muusikat sügavalt, esitavad seda korduvalt ja hoiavad seda oma esitusloendite esikohal.

Kirjelduse mustand, mis põhineb laulusõnadel ja kuulajate kommentaaridel. Pole veel üle vaadatud.

Kuidas aidata neid laulusõnu parandada
  1. Hõljutage kursorit suvalise laulusõnade rea kohal (või puudutage) ja vajutage nuppu „Soovitage muutmist“ või kasutage lehe allosas olevat vormi.
  2. Kirjutage oma soovitatud sõnastus ja vajutage nuppu Esita.
  3. SNX-i meeskond vaatab parandused üle enne nende avaldamist.
Soovitage parandus ↓

Versioonid (2)

Selle laulu muud üleslaadimised. Samad laulusõnad, kui silt ei ütle teisiti.

  1. RemixToul Omri (Remix) | طول عمري | Arabic Deep Techno House Mix SNXYouTube ↗
Tõlke mustand – aidake meil seda täiustadaSee tõlge on masin loodud ja seda pole veel üle vaadatud. Kui räägite seda keelt, soovitage allpool parandus. Soovitage parandus →

Laulusõnad ja tõlge

  1. Vau?اووو …
  2. Ära ütle... Isnex?ل …قو... اسنكس
  3. Olen terve oma elu vaadanud su silmakappiطول عمري وانا كنقل رف عينيك
  4. Olen terve oma elu unistanud olla sinu omaطول ع عمري وانا كنحلم نبقى ليك
  5. Kogu oma elu olen olnud su kätesطول عمري وانا كان مغرق في ايديك
  6. Miks ma olen kogu oma elu olnud osa sinust?طول عمري وانا كنت منتكوني ليه
  7. Ma igatsen sind ja igatsen sindاناهه وقالبت وحشناكي
  8. Mängisime mõlemad ja kõndisime kuristikkuكلينا وعدبنا ومشينا في الهوة
  9. Kogu oma elu olen olnudطول عمري وانا كان
  10. Igal pool ja igal ajalفي كل مكان وفي كل زمان
  11. Oh paju, paju, ma igatsen maja järele?يا ويلو ويلو أنا والبيت وحشنا…
  12. Kõik mängisime ja jalutasimeكلنا وعدبنا ومشينا
  13. Oh ja mina ja maja ja me igatseme sind?يا و… و انا و البيت و حشناكي
  14. Kalina ilma ja garكلينة بلا و غار
  15. Kogu oma elu olen ma su silmi jälginud?… طول عمري و انا, انا كان كراف عينيك
  16. Terve elu olen sinust unistanud?طول عمري وأ …حلمني بكاليك
  17. Kogu oma elu olen olnud sinu kätes?طول عمري وأنا كان غير ر… في يديك
  18. Kogu oma elu olen sinus turvaliselt olnudطول عمري وأنا, كنت أمنا تكون إليك
  19. Keerasime ja kõndisime õhus?ا… انا وقلبنا ومشينا في الهواء
  20. Terve elu olin ma kadunudطول عمري وانا كان بغيب
  21. Igal pool ja igal ajalفي كل مكان وفي كل زمان
  22. Oh Willow Willow ja mina pöördusime ja kõndisime õhusيا ويلو ويلو انا وقلبنا ومشينا في الهواء
  23. Ütle minu töö ja ma olin armukade?قول عملي… وانا كان بغييي… …
  24. Kõikjal ja igal ajal, Willow Will?في كل مكان وفي كل زمان يا ويلو ويل …
  25. Mu süda ja ma igatsen sindانا وقلبي توحشناكي
  26. Mina ja mu süda oleme sama metsikud kui sina?انا وقلبي توحش…ك…
  27. ?…
  28. Terve elu olen sind tahtnudطول عمري وانا كان نبغيك
  29. Igal pool ja igal ajalفي كل مكان وفي كل زمان
  30. Me kõik mängisime ja kõndisime armastusesكلنا وعدبنا وممشينا في الهوى
  31. Terve elu olen sind tahtnudطول عمري وانا كان نبغيك
  32. Igal pool ja igal ajal?في كل مكان وفي كل زم…
  33. Häda mulle ja majale. Me igatseme sind?… ويل… أنا والبيت وحشناكي
  34. Me käitusime ja kõndisime armunultكاللنا وقدبنا ومشينا في الهوى
  35. Terve elu olen sind tahtnudطول عمري وأنا كان أبغيك
  36. Igal pool ja igal ajal?في كل مكان وفي كل زم…
  37. Oh, ma igatsen sind ja maja?يا ويل… أنا والبيت وحشناكي
  38. Mõlemad jooksime ja kõndisime õhusكلينا وعدبنا وممشيناொ الهواء
  39. Kogu oma elu olin ma prostituutطول عمري وانا كان بغي
  40. Igas kohas ja igal ajalكل مكان وفي كل زمان
  41. Maja ja ma igatsen sindانا والبيت وحشناكي
  42. me mõlemadكلينا
  43. Ja me kõndisime õhus?و …نا ومشينا في الهو
  44. Terve elu olen sind tahtnudطول عمري وانا كان بغيك
  45. Igal pool ja igal ajalفي كل مكان وفي كل زمان
  46. Oh pajupajuيا ويلو ويلو
  47. Mina ja maja igatseme sindوانا والبيت وحشناك
  48. Meie kõik, meie viinamarjad ja meie jalutuskäigud õhusكلنا وعنبنا ومممشينا في الهواء
  49. Terve elu olen sind tahtnudطول عمري وانا كان بغيك
  50. Igal pool ja igal ajalفي كل مكان وفي كل زمان
Algkeel: العربية · Tõlge: masintõlge (mustand)

Soovitage parandus

Kas leidsite sõnades või tõlkes viga? Rääkige meile ja me vaatame selle üle.

Kasutame teie e-posti ainult selle soovituse täitmiseks.