この曲について
Toul Omri (طول عمري、「all my life」) は、SNX によるダークでディープなアラビア語エレクトロハウス トラックです。そのリフレインは、誰かの目に迷い込み、その人のものになることを夢見る生涯についてのラブソングです。方言の歌詞の転写はまだ草案であり、コメント欄でリスナーが独自の翻訳を提供しています。多くの人は、言葉は理解できないが、音楽を深く感じ、繰り返し再生し、ドライブのプレイリストの一番上に置いていると述べています。
歌詞とリスナーのコメントに基づいた草案の説明。まだレビューされていません。
この歌詞を改善する方法
- 任意の歌詞行にカーソルを合わせて（またはタップして）「編集を提案」を押すか、ページの下部にあるフォームを使用します。
- 提案する文言を書いて送信を押してください。
- 修正内容は公開前に SNX のチームによってレビューされます。
バージョン (2)
この曲の他のアップロード。レーベルに特に記載がない限り、歌詞は同じです。
- リミックスToul Omri (Remix) | طول عمري | Arabic Deep Techno House Mix SNXYouTube ↗
翻訳草案 – 改善にご協力くださいこの翻訳は機械によって生成されたものであり、まだレビューされていません。この言語を話せる場合は、以下の修正を提案してください。 修正を提案する →
歌詞と翻訳
- ああ?اووو …
- 言わないで…イズネックス?ل …قو... اسنكس
- 生まれてからずっと、あなたの瞳のクローゼットを見続けてきたطول عمري وانا كنقل رف عينيك
- 生涯ずっと、あなたのものになることを夢見てきましたطول ع عمري وانا كنحلم نبقى ليك
- 私はこれまでずっとあなたの手の中に浸っていましたطول عمري وانا كان مغرق في ايديك
- 生まれてからずっと、なぜ私はあなたの一部だったのでしょうか？طول عمري وانا كنت منتكوني ليه
- あなたがいなくて寂しいですاناهه وقالبت وحشناكي
- 私たちは二人で遊んで奈落の底へ足を踏み入れたكلينا وعدبنا ومشينا في الهوة
- 私はこれまでずっとطول عمري وانا كان
- いつでもどこでもفي كل مكان وفي كل زمان
- ああ、柳、柳、家が恋しい?يا ويلو ويلو أنا والبيت وحشنا…
- みんなで遊んだり歩いたりしましたكلنا وعدبنا ومشينا
- ああ、私も家も、あなたがいなくて寂しいです?يا و… و انا و البيت و حشناكي
- ガーなしのカリーナكلينة بلا و غار
- 生まれてからずっと、あなたの目を見てきました?… طول عمري و انا, انا كان كراف عينيك
- 生涯ずっとあなたのことを夢見てきました?طول عمري وأ …حلمني بكاليك
- 私は生涯ずっとあなたの手の中にありました?طول عمري وأنا كان غير ر… في يديك
- 生まれてからずっと、あなたの中で私は安全でしたطول عمري وأنا, كنت أمنا تكون إليك
- 私と私はひっくり返って空中を歩きました?ا… انا وقلبنا ومشينا في الهواء
- 生涯を通じて私はいなくなってしまったطول عمري وانا كان بغيب
- いつでもどこでもفي كل مكان وفي كل زمان
- ああ ウィロー ウィローと私は向きを変えて空中を歩いたيا ويلو ويلو انا وقلبنا ومشينا في الهواء
- 自分の仕事を言うと羨ましかった?قول عملي… وانا كان بغييي… …
- いつでもどこでも、ウィローウィル?في كل مكان وفي كل زمان يا ويلو ويل …
- 私の心もあなたがいなくて寂しいですانا وقلبي توحشناكي
- 私も私の心もあなたと同じようにワイルドです?انا وقلبي توحش…ك…
- ?…
- 生涯ずっとあなたが欲しかったطول عمري وانا كان نبغيك
- いつでもどこでもفي كل مكان وفي كل زمان
- 私たちは皆、愛を持って遊び、歩いたكلنا وعدبنا وممشينا في الهوى
- 生涯ずっとあなたが欲しかったطول عمري وانا كان نبغيك
- いつでもどこでも?في كل مكان وفي كل زم…
- 私と家にとっては災難だ。あなたがいなくて寂しいです?… ويل… أنا والبيت وحشناكي
- 私たちは愛のうちに振る舞い、愛を持って歩みましたكاللنا وقدبنا ومشينا في الهوى
- 生涯ずっとあなたが欲しかったطول عمري وأنا كان أبغيك
- いつでもどこでも?في كل مكان وفي كل زم…
- ああ、あなたと家が恋しい?يا ويل… أنا والبيت وحشناكي
- 私たちは二人で空を走ったり歩いたりしましたكلينا وعدبنا وممشيناொ الهواء
- 生涯、私は売春婦でしたطول عمري وانا كان بغي
- あらゆる場所、あらゆる時間にكل مكان وفي كل زمان
- 家も私もあなたがいなくて寂しいですانا والبيت وحشناكي
- 私たち二人ともكلينا
- そして僕らは空を歩いた?و …نا ومشينا في الهو
- 生涯ずっとあなたが欲しかったطول عمري وانا كان بغيك
- いつでもどこでもفي كل مكان وفي كل زمان
- ああ柳柳يا ويلو ويلو
- 私も家もあなたがいなくて寂しいですوانا والبيت وحشناك
- 私たち全員、ブドウ、空中散歩كلنا وعنبنا ومممشينا في الهواء
- 生涯ずっとあなたが欲しかったطول عمري وانا كان بغيك
- いつでもどこでもفي كل مكان وفي كل زمان