Over dit liedje
Hayet (حيت) is een Arabisch techno-house nummer van SNX, met een hypnotiserende beat onder een gezongen Arabische stem. De herhaalde haak gaat over het weten dat iemand van je houdt. Onze transcriptie van de dialectteksten is nog steeds een concept, dus wees voorzichtig met de exacte woorden. Luisteraars uit veel landen zeggen dat ze van de zang en de bas houden, zelfs als ze de woorden niet verstaan. Sommigen zeggen dat het voelt alsof je in een Arabisch sprookje stapt, en sommigen vragen om een vertaling.
Conceptbeschrijving, gebaseerd op de tekst en het commentaar van de luisteraar. Nog niet beoordeeld.
Hoe u deze teksten kunt helpen verbeteren
- Beweeg de muis over (of tik) op een regel van de songtekst en druk op 'Bewerking voorstellen', of gebruik het formulier onderaan de pagina.
- Schrijf uw voorgestelde bewoording en druk op verzenden.
- Correcties worden beoordeeld door het team van SNX voordat ze worden gepubliceerd.
Versies (9)
Andere uploads van dit nummer. Dezelfde teksten tenzij het label anders zegt.
- RemixHit | حيت Remix | Arabic Techno House Mix SNXYouTube ↗
- RemixHit | حيت (Remix) | Arabic Electro Dance Fusion SNXYouTube ↗
- Extra versie – dezelfde tekstenHit | SNXYouTube ↗
- RemixHit Remix | حيت | Arabic Techno House Remix SNXYouTube ↗
- Arabische × Chinese versieHeet | حيت | Arabic-Chinese House Mix SNXYouTube ↗
- RemixHit (Remix) | حيت | Classical Middle Eastern Hip-Hop Mix Organic SNXYouTube ↗
- RemixHit | حيت (Remix) | Classical Middle Eastern Hip-Hop Organic SNXYouTube ↗
- Arabische × Engelse versieHayt · حيت | Arabic x English Techno House MixYouTube ↗
Conceptvertaling – help ons deze te verbeterenDeze vertaling is machinaal gegenereerd en nog niet beoordeeld. Als u deze taal spreekt, kunt u hieronder een correctie voorstellen. Stel een correctie voor →
Teksten en vertaling
- Omdat ik weet dat je mij wiltلاني عرفك تبغيني
- Totdat hij op aarde gehoorzaamd wordtحتى انطيع في الأرض
- Omdat ik weet dat je tabak bent?لاني عرفك تبغ…
- Totdat we aardig zijn?حتى نطيف
- In de kamer?في الارة
- Ha?ها…
- Wat een schande?كتا لوعمة… …
- Dit is geweldige wijnهادا خمراعمة
- Omdat ik weet dat je wilt dat ik op de grond valلاني عارفك تبغيني حتى انطيح في الأرض
- Omdat ik je ken, zul je berouw tonen totdat ik in de grond wordt gegooid?لني عرفك تب…ي حتى انطيح في الارض
- Degene die van je houdt is de freika en de oomاللي فاتعمة فيك الفريكا والوعمة
- De vooravondالعشية
- Dit is iets geweldigs?هاداك ج …ااا …
- Tot ik op de grond vielحتى انطيح في الارض
- Omdat ik weet dat je mij zelfs wiltلني عرفك تبغيني حتى
- Val in de grondانطيح في الارض
- Waarom wil je dat ik op de grond val??لني ع… تبغيني حتى انطيح في الارض
- Omdat ik weet dat je mij wilt, zodat we op aarde gehoorzaamd kunnen wordenلني عارفك تبغيني حتى نطيع في الارض
- Aaaah?آآآ… …
- Je hebt geen blinde slawما عندك سلو أعمى
- Deze man is blindهادك طلو أعمى
- Hij kwam, Cham?هاجه حم
- En jojo-jojo?وَيُّوَيُوَيُوَيُو…َيُو…
- Yuji Lalbos en Dafa-component?ويوجي لالبوس ومكون دفا
- Heel klein?وي وي
- Na K?من بعد ك
- Na onze schoondochters de enige liefdeمن بعد كناتنا الحب الوحيد
- Na onze schoondochters, liefde en liefde?من بعد كناتنا الحب الوو…
- Na ons in liefdesopenbaring?من بعدينا فى الحب الوحي