ساخته‌شده با توسطAIA Labsشریک SNX

SNX · متن ترانه و ترجمه

Victory

SNX · پیروزی · فارسی

ساخته‌شده با توسطAIA Labsشریک SNX

در یوتیوب تماشا کنید ↗

در مورد این آهنگ

ویکتوری یک سرود پیروزمندانه کلاسیک و هیپ هاپ است. در آن، SNX اعلام می‌کند که این زندگی برای او در نظر گرفته شده است: زندگی یک نبرد است، پیروزی‌ها ادامه می‌یابند، هر آشفتگی به یک درس تبدیل می‌شود و خدا به او پیامی داد. شنوندگان به ویژه ملودی های عربی را تحسین می کنند و می گویند که این آهنگ ها انرژی منحصر به فردی به آهنگ می بخشند. بسیاری آن را حماسی می نامند و می گویند که شایسته شنوندگان بسیار بیشتری است و یکی می افزاید: "فقط یک بار به آن گوش ندهید، دوباره گوش کنید."

شرح پیش نویس، بر اساس اشعار و نظرات شنوندگان. هنوز بررسی نشده است.

چگونه به بهبود این اشعار کمک کنیم
  1. نشانگر را روی هر خط متنی نگه دارید (یا روی) ضربه بزنید و "پیشنهاد ویرایش" را فشار دهید یا از فرم پایین صفحه استفاده کنید.
  2. عبارت پیشنهادی خود را بنویسید و ارسال را فشار دهید.
  3. اصلاحات قبل از انتشار توسط تیم SNX بررسی می شود.
پیشنهاد اصلاح ↓

نسخه‌ها (3)

سایر آپلودهای این آهنگ همان اشعار مگر اینکه برچسب چیز دیگری بگوید.

  1. نسخه اضافی - همان اشعارVictory | SNXYouTube ↗
  2. نسخه پاپVictory | SNX PopYouTube ↗
ترجمه پیش نویس - به ما در بهبود آن کمک کنیداین ترجمه به صورت ماشینی ساخته شده است و هنوز بررسی نشده است. اگر به این زبان صحبت می کنید، لطفاً اصلاحی را در زیر پیشنهاد دهید. پیشنهاد اصلاح →

متن ترانه و ترجمه

  1. من پیروزی من هستم و این زندگی برای من استI'm my I'mma have victory and this life is meant for me.
  2. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  3. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else that's meant for me.
  4. من در این زندگی پیروزی برای من استI'mma have victory in this life is meant for me.
  5. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  6. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else that's meant for me.
  7. آرهYeah.
  8. آرهYeah.
  9. زندگی فقط یک نبرد استLife is just a battle.
  10. آره گفتمYeah, I said it.
  11. بدست آوردن برنده هاGetting wins.
  12. سوالی نیستAin't no question.
  13. اما ما در حال عبور از این آشفتگی هستیمBut we moving through this mess.
  14. این یک درس استIt's a lesson.
  15. چیز جدیدی نیستNothing new.
  16. خدا به من پیام دادGod gave me a message.
  17. به شما اجازه می دهم ببینید برای من در نظر گرفته شده استI'll let you see is meant for me.
  18. من یک پیروزی هستمI'm a victory.
  19. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  20. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  21. نه برای من منظور شده استNo is meant for me.
  22. من یک پیروزی هستمI'm a victory.
  23. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  24. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  25. نه برای من منظور شده استNo is meant for me.
  26. من در این زندگی پیروزی برای من استI'mma have victory in this life is meant for me.
  27. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  28. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else is meant for me.
  29. من پیروز هستم و این زندگی برای من استI'mma have victory and this life is meant for me.
  30. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  31. نه برای من در نظر گرفته نشده استNo isn't meant for me.
  32. با خدا صحبت کردمI had a talk with God.
  33. او گفت: "من بزرگترین هستمHe said, "I'm the greatest.
  34. من MVP هستمI'm the MVP.
  35. من یک بازیکن فرنچایز هستمI'm a franchise player.
  36. زندگی فقط یک نبرد است." آره گفتمLife is just a battle." Yeah, I said it.
  37. بدست آوردن برنده هاGetting wins.
  38. جای سوال نیستAin't no question blessed.
  39. اما عبور از این آشفتگی یک درس استBut we moving through this mess is a lesson.
  40. چیز جدیدی نیستNothing new.
  41. خدا به من پیام دادGod gave me a message.
  42. باید کاری را که به من گفت انجام دهمGot to do what he told me.
  43. میزارم ببینیI'mma let you see.
  44. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else is meant for me.
  45. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  46. اوه، و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استOh, and this life is meant for me.
  47. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  48. اوه، هیچ کس دیگری برای من منظوری نداشته استOh, no one else has meant for me.
  49. من در این زندگی پیروزی برای من استI'mma have victory in this life is meant for me.
  50. اوه، اگه میخوای بدونی، میذارم ببینیOh, if you want to know, I'mma let you see.
  51. نه برای من منظور شده استNo is meant for me.
  52. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  53. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  54. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  55. اوه، نه برای من منظور شده استOh, no is meant for me.
  56. من در این زندگی پیروزی برای من استI'mma have victory in this life is meant for me.
  57. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  58. نه برای من منظور شده استNo is meant for me.
  59. تو زندگی [موسیقی و آواز] من را نخواهی گرفتYou won't take away my [music and singing] life.
  60. فقط ازت میخوام که درست باشیI just want you to get right.
  61. تو نمی دانی که من از آن گذشته امYou don't know the I've been through.
  62. من می دانم که شما به چه چیزی نیاز داریدI know what you need.
  63. جانم را نخواهی گرفتYou won't take away my life.
  64. فقط ازت میخوام که درست باشیI just want you to get right.
  65. تو نمی دانی که من از آن گذشته امYou don't know the I've been through.
  66. من می دانم که شما به چه چیزی نیاز داریدI know what you need.
  67. جانم را نخواهی گرفتYou won't take away my life.
  68. فقط ازت میخوام که درست باشیI just want you to get right.
  69. تو نمی دانی که من از آن گذشته امYou don't know the I've been through.
  70. من می دانم که شما به چه چیزی نیاز داریدI know what you need.
  71. جانم را نخواهی گرفتYou won't take away my life.
  72. فقط ازت میخوام که درست باشیI just want you to get right.
  73. تو نمی دانی که من از آن گذشته امYou don't know the I've been through.
  74. من می دانم که شما به چه چیزی نیاز داریدI know what you need.
  75. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  76. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  77. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  78. برای من منظور نیستNo meant for me.
  79. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  80. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  81. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  82. برای من منظور نیستNo meant for me.
  83. من پیروز هستم و این زندگی برای من استI'mma have victory and this life is meant for me.
  84. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  85. هیچ خانه ای برای من در نظر گرفته نشده استNo house is meant for me.
  86. من پیروز هستم و این زندگی برای من استI'mma have victory and this life is meant for me.
  87. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  88. نه برای من منظور شده استNo is meant for me.
  89. با خدا صحبت کردمI had a talk with God.
  90. او گفت: "من بزرگترین هستمHe said, "I'm the greatest.
  91. من MVP هستمI'm the MVP.
  92. من یک بازیکن فرنچایز هستمI'm a franchise player.
  93. زندگی فقط یک نبرد است." آره گفتمLife is just a battle." Yeah, I said it.
  94. گرفتن w سوالی نیستGet a w ain't no question.
  95. اما ما در حال عبور از این آشفتگی هستیمBut we moving through this mess.
  96. این یک درس استIt's a lesson.
  97. چیز جدیدی نیستNothing new.
  98. خدا به من پیام دادGod gave me a message.
  99. باید کاری را که به من گفت انجام دهمGot to do what he told me.
  100. >> من به شما اجازه می دهم ببینید هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده است>> >> I let you see no else is meant for me.
  101. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  102. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  103. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  104. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else that's meant for me.
  105. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  106. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  107. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  108. نه این برای من در نظر گرفته شده استNo that's meant for me.
  109. من در این زندگی پیروزی برای من استI'mma have victory in this life is meant for me.
  110. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  111. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else is meant for me.
  112. من در این زندگی پیروزی برای من استI'mma have victory in this life is meant for me.
  113. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  114. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else is meant for me.
  115. >> >> من با خدا صحبت کردم>> >> I had a talk with God.
  116. گفت من بزرگترینمHe said I'm the greatest.
  117. من MVP هستمI'm the MVP.
  118. من یک بازیکن فرنچایز هستمI'm a franchise player.
  119. زندگی فقط یک نبرد استLife is just a battle.
  120. آره گفتمYeah, I said it.
  121. بدست آوردن برنده هاGetting wins.
  122. سوالی نیستAin't no question.
  123. اما ما در حال عبور از این آشفتگی هستیمBut we moving through this mess.
  124. این یک درس استIt's a lesson.
  125. چیز جدیدی نیستNothing new.
  126. خدا به من پیام دادGod gave me a message.
  127. باید کاری را که به من گفت انجام دهمGot to do what he told me.
  128. اجازه دهید هیچ چیز دیگری را که برای من در نظر گرفته شده است، ببینیدLet you see no else that's meant for me.
  129. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  130. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  131. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  132. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else that's meant for me.
  133. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  134. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  135. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  136. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else that's meant for me.
  137. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  138. این زندگی برای من در نظر گرفته شده استThis life is meant for me.
  139. اگه میخوای بدونی میذارم ببینیIf you want to know, I'mma let you see.
  140. هیچ چیز دیگری برای من در نظر گرفته نشده استNo else is meant for me.
  141. آرهYeah.
  142. من پیروزی دارمI'mma have victory.
  143. و این زندگی برای من در نظر گرفته شده استAnd this life is meant for me.
  144. با خدا صحبت کردمI had a talk with God.
  145. او گفت: "من بزرگترین هستمHe said, "I'm the greatest.
  146. من MVP هستمI'm the MVP.
  147. من یک بازیکن فرنچایز هستمI'm a franchise player.
  148. >>>>
زبان اصلی: English · ترجمه: ترجمه ماشینی (پیش نویس)

پیشنهاد اصلاح

اشتباهی در متن یا ترجمه پیدا کردید؟ به ما بگویید تا بررسی کنیم.

ما فقط از ایمیل شما برای پیگیری این پیشنهاد استفاده می کنیم.